1
00:07:22,726 --> 00:07:24,038
Что это за шум?

2
00:07:24,099 --> 00:07:27,857
Извините, сэр. Мы
допрашивая профессора.

3
00:07:27,980 --> 00:07:29,721
Хорошо, но избегайте криков.

4
00:44:24,371 --> 00:44:27,749
- Начальник полиции здесь.
- Впусти его.

5
00:48:56,555 --> 00:48:58,269
Постарайтесь заставить их поговорить.

6
00:48:59,459 --> 00:49:01,641
Эй, ты! Идите сюда!

7
00:49:02,399 --> 00:49:04,315
Спроси его, почему он здесь.

8
01:12:27,438 --> 01:12:31,083
Информация была верной.
Отличная работа!

9
01:16:24,789 --> 01:16:28,036
Они были найдены
в доме священника.

10
01:16:28,948 --> 01:16:32,207
А это документы
заключенные. Все фейк, очевидно.

11
01:16:32,360 --> 01:16:34,124
Вы обыскали дом священника?

12
01:16:34,253 --> 01:16:36,642
- Да, и ризница.
- Это позор!

13
01:16:37,443 --> 01:16:41,065
Там был только дьяк,
и мальчик.

14
01:16:41,485 --> 01:16:45,049
Мне было очень страшно,
Я не думаю, что они что-нибудь скажут.

15
01:16:45,197 --> 01:16:48,371
Не волнуйся, они поговорят.
Спасибо.

16
01:16:51,700 --> 01:16:53,462
- Приберись здесь.
- Да, сэр!

17
01:17:39,207 --> 01:17:41,366
- Который сейчас час?
- Половина девятого, сэр.

18
01:17:44,639 --> 01:17:47,608
Этим мужчинам нужно поговорить
пока комендантский час,

19
01:17:47,455 --> 01:17:50,967
прежде чем это будет обнаружено
которые были арестованы.

20
01:17:51,048 --> 01:17:53,597
У нас есть десять часов.

21
01:21:18,773 --> 01:21:20,198
Уберите это!

22
01:26:35,078 --> 01:26:38,927
Нам понадобится немного больше времени, чем
ожидаемо. Я буду в своем офисе.

23
01:26:44,417 --> 01:26:48,008
- Дезертир повесился!
- Идиот.

24
01:27:38,799 --> 01:27:41,252
- Кто выигрывает?
- Он, как всегда.

25
01:28:01,625 --> 01:28:02,827
Много работы сегодня вечером?

26
01:28:03,020 --> 01:28:06,233
Не слишком много. По крайней мере интересно.

27
01:28:06,434 --> 01:28:07,792
Итак, что происходит?

28
01:28:08,387 --> 01:28:11,180
Я выбрал парня, с которым нужно поговорить
до завтрашнего утра,

29
01:28:12,030 --> 01:28:16,312
и итальянский священник, который утверждает, что
он не сделает этого, потому что он будет молиться за него.

30
01:28:16,416 --> 01:28:18,448
- А что, если он не заговорит?
- Невозможный!

31
01:28:18,612 --> 01:28:20,371
А что, если бы он ничего не сказал?

32
01:28:20,637 --> 01:28:25,258
Тогда он подвергнется такому же обращению
зарезервировано для немцев.

33
01:28:26,186 --> 01:28:28,428
Это означало бы, что
нет никаких различий

34
01:28:28,553 --> 01:28:32,547
среди крови рабской расы
и что это высшая раса!

35
01:28:37,015 --> 01:28:39,602
В чем тогда будет смысл борьбы?

36
01:28:39,856 --> 01:28:43,719
25 лет назад я был молодым человеком
главный командующий во Франции.

37
01:28:43,964 --> 01:28:49,560
Я, как и ты, думал, немецкий
была высшей расой.

38
01:28:49,746 --> 01:28:53,740
Но французские патриоты предпочли это
скорее умереть, чем говорить.

39
01:28:54,191 --> 01:28:58,166
Мы, немцы, отказываемся понимать
что люди хотят жить свободно.

40
01:28:58,412 --> 01:29:02,170
- Вы пьяны, капитан!
- Да, я пьян.

41
01:29:02,478 --> 01:29:04,401
Я пью каждую ночь, чтобы забыться.

42
01:29:04,472 --> 01:29:07,869
И каков результат?
Я вижу все яснее и яснее.

43
01:29:08,149 --> 01:29:11,964
Все, что мы делаем
Это убить, убить, убить!

44
01:29:14,087 --> 01:29:16,433
Мы охватили всю Европу
трупов,

45
01:29:17,518 --> 01:29:21,434
и их кладбища
рождается постоянная ненависть...

46
01:29:21,997 --> 01:29:24,806
ненавижу... просто ненавижу!

47
01:29:25,882 --> 01:29:29,947
Ненависть уничтожит нас.
Надежды нет.

48
01:29:29,989 --> 01:29:34,678
- Хватит уже!
- Мы все умрем. Да, безнадежно.

49
01:29:34,824 --> 01:29:36,700
Я запрещаю вам продолжать дальше.

50
01:29:39,041 --> 01:29:40,996
- Мы все умрем...
- Я запрещаю тебе...

51
01:29:41,418 --> 01:29:43,585
Возможно, он забыл, что он
немецкий офицер?

52
01:29:50,314 --> 01:29:54,761
- Он говорил?
- Нет, сэр. Это действительно долговечно.

53
01:29:54,942 --> 01:29:56,883
Сейчас мужчина без сознания.

54
01:29:56,972 --> 01:29:58,267
Как нам следует себя вести?

55
01:30:16,197 --> 01:30:16,846
Так?

56
01:30:16,980 --> 01:30:21,215
Это невозможно, сэр. Мы должны
подожди, пока он поправится.

57
01:30:21,387 --> 01:30:23,312
Это невозможно.
Уже слишком поздно.

58
01:30:23,451 --> 01:30:26,220
Мы могли бы попробовать
с помощью психологического инструмента...

59
01:30:26,573 --> 01:30:29,132
Мы шутим?
Этот человек должен говорить сейчас.

60
01:30:42,114 --> 01:30:43,348
Шприц!

61
01:32:08,342 --> 01:32:10,148
Это продолжается до конца!

62
01:33:01,745 --> 01:33:05,663
В это время? Я сказал тебе
это будет непросто.

63
01:33:46,432 --> 01:33:47,764
Сигарета?

64
01:34:17,286 --> 01:34:18,619
Священник. Быстрый!

65
01:36:31,348 --> 01:36:35,172
Давай, все вон!
Уберите священника!

66
01:36:37,056 --> 01:36:38,746
Эти глупые итальянцы!

67
01:36:40,051 --> 01:36:45,076
Блин, мы совершили один
Я ошибаюсь! Этот священник меня потряс!

68
01:36:45,207 --> 01:36:47,535
Я сказал тебе
это будет нелегко.

69
01:36:47,934 --> 01:36:51,071
- Ты всегда был прав.
- А отчет, сэр?

70
01:36:52,081 --> 01:36:56,833
Ах, да... Причина смерти:
сердечный приступ.

71
01:36:58,102 --> 01:36:59,912
И что нам делать с девочкой?

72
01:37:00,148 --> 01:37:03,614
- Дама решит.
- Запри ее на некоторое время, тогда...

73
01:37:04,110 --> 01:37:06,459
Приходи, дорогая.
Мне нужно выпить что-нибудь крепкое.

74
01:37:06,621 --> 01:37:09,543
Простите, сэр!
Какое имя мне написать?

75
01:37:10,083 --> 01:37:11,334
Манфреди или Феррари?

76
01:37:11,699 --> 01:37:14,659
Лучше Епископо.
Джон Епископо.

77
01:37:15,467 --> 01:37:18,445
Иначе мы бы только создавали новые
мученики, и их уже достаточно.

78
01:37:18,664 --> 01:37:19,912
Одну минутку, пожалуйста.

79
01:37:33,660 --> 01:37:35,108
В следующий раз.

80
01:37:37,193 --> 01:37:39,545
Мы высшая раса.


